S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat

[S.T.A.R.A.C.]

Nije valjda da si se primio na taj marketinški trik! To će biti krpež, kapeža... jer sve ove sitnice koje su do sada nagurane u x-ray jesu u suštini samo krpež na već postojeći endžin koji je sada već brat, bratu... pa jedno 7-8 godina star! Zaboravi na to! Mislim OK, ako ti znače nešo malo mekše senke, onda u redu, ali to u globalu gledano ne menja ništa, a čak ni ne pospešuje suštinski sam izgled jedne igre.. U stvari, sumanjam da će na to neko posebno obraćati pažnju dok se bude igrao, tako da je to po meni samo bespotrebno traćenje resursa. Ako s tim novim senkama mi igrači budemo dobili jedno 10FPS-a odozgo, onda svaka čast to ima smisla, samo i ti i ja znamo da od toga nema ništa... A u stvari desiće se suprotno, tj. izgubićemo jedno 10FPS-a... Dakle, krpež, prosto rečeno!

Što se tiče DX-11 igara proteći će rekama još dosta vode dok konačno ne bude izašlo nešto što će biti rađeno od nule namenski za DX-11 ko što je to bio slučaj sa igrama poput FC, Doom 3 i HL2 koje su onda bile namenski rađene za DX-9...

U stvari kad malo bolje razmislim, ne mogu da se setim niti jedne igre koja je nameski rađena za DX-10, a za to je opet verovatno kriva ozloglašena Vista! Windows 7 ima bolju reputaciju i fresh start pa cenim da se namenski rađene igre za DX-11 mogu očekivati! Samo... to će biti kad se konačno sedmica bude i oficijelno pojavila na tržištu... Znači, ko što neko reće jenom na benchu---> Five minutes Turkish!

A do tada sve što bude izašlo za DX-11 biće ko što rekoh, samo krpež i ništa više... Pa sad ako to nekome nešto znači, onda neka gura po grafici i grafičkim kartama... Samo napred!

---------------------------------------

Uzgred, ovaj prevod koji si zakačio je ok... Sa ovim je već moguće igrati igru! Hvala za to i pozdrav!

Drug, da malo cesce obilazis forume znao bi da to isto o DX11 i ja pricam. A hype me ne zanima, ne vjerujem u to.

Radi se o tome da je igra izasla na trziste bez DX11 podrske (tesselacija, mekane sjenke) usprkos svim tim najavama od strane Ati-ja. Znaci izbacena je nepotpuna verzija, sto nekima smeta iz cisto principijelnih razloga. Zasto su Ukrainci i Ruje dobili takvu verziju!

Ja nemam DX11 kartu, pa me stoga on niti ne zanima. Zanima me DX10 AA u ovoj igri.

Oni su CoP odradili za godinu dana! Postoji li tim koji moze odraditi igru ovakvih proporcija i ujedno napisati novi engine za godinu dana? I opet zaboravljate da je ovo igra o Zoni, a ne o plazi na Karibima.

I nije ovaj engine 7-8 godina star. Problem za GSC je CIS trziste, jer tamo ljudi ne posjeduju jake konfiguracije. Zato u igri i postoji staticno osvjetljenje. A Stalker i jeste primarno radjen za njihovo i Europsko trziste. Podrska za razlicite DX modove ih puno ogranicava. No bez obzira na to igra izgleda odlicno.

@graphXtreme:

Evo morat cu te razocarati i reci ti da CoP maltene nema bug-ova

 

[gx-x]

To si mi reko i za CS kad sam dosao do red forest ili valley kako se vec zove i kad nakon uzimanja podataka od mrtvog naucnika igra pocela da mi se spucava ko po tajmeru :/ Onda jedan patch, pa drugi patch i isto. Krenuo ponovo i opet dosao do tog mesta samo sam ovoga puta stigao do nekog jos tamo puteljka i predjem na sledecu mapu i onda je tamo pocelo da mi se spucava....Ne verujem ja vise njima nista! (a ni ti nisi merodovan za to oko bagova, ti ih ni ranije nisi imao kolko se secam...Blago tebi.)

 

[S.T.A.R.A.C.]

To si mi reko i za CS kad sam dosao do red forest ili valley kako se vec zove i kad nakon uzimanja podataka od mrtvog naucnika igra pocela da mi se spucava ko po tajmeru :/ Onda jedan patch, pa drugi patch i isto. Krenuo ponovo i opet dosao do tog mesta samo sam ovoga puta stigao do nekog jos tamo puteljka i predjem na sledecu mapu i onda je tamo pocelo da mi se spucava....Ne verujem ja vise njima nista! (a ni ti nisi merodovan za to oko bagova, ti ih ni ranije nisi imao kolko se secam...Blago tebi.)

Ti si mene zamijenio s nekim
I u CS-u nema mrtvog naucnika, to je SoC u pitanju. U SoC-u nikad nisam naisao na bug zbog kojeg ne bih mogao preci igru. A presao sam ga puno puta.
CS ima bugova koji su vezani uz sporedne kvestove, znaci ne glavni kvest. Faction wars na relaciji Freedom-Duty je bugovit, tj. kada se pridruzis Freedom frakciji.

A sto se tice CoP nastavka, tu je velika paznja posvecena otkrivanju i otklanjanju bugova. Nije se brzalo kao s CS-om. Ljudi koji su presli ovu leaked verziju kazu da su imali tek ne toliko vazna 1-2 bug-a.

 

[gx-x]

starac sa bencha, nisam te ni sa kime zamenio! Ja sam u SoC nasao tolko bagova da o tome ne bih ni da pricam, a nije ni bitno, ovde pricam o CS (ClearSky) i kako bre nema naucnika? Pa eto za primer onaj kamp u mocvari sa zombijima ispod Psy emitera. Odatle ides na Red Forest, u red forst strelok ti bezi pred ocima, tu prodjes malo napucavanja, ides desno-gore, tamo andjes telo nekog lika od koga uzimas neki pda ili flash, zaboravih tacno sta...

PS. A taj faction wars nisam ni jednom video, svi su u svojim respektivnim kampovima i sibaju se sa vojskom. Da se oni medjusobno sibaju - e to nisam video!

 

[S.T.A.R.A.C.]

http://www.bit-composer.com/www_en/newsarchive.aspx?newsid=864ce37c-f7b5-4488-8c8c-46d904600b3c

S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat will be released on November 5, 2009 on Windows PC. The game is published by bitComposer Games and distributed in Germany, Austria and Switzerland by NAMCO BANDAI Partners Germany.

 

[gx-x]

I jel izasao?

 

[S.T.A.R.A.C.]

U Svabiji jeste

Spojler

 

[illidan]

zar se ne kaze Ziveo a ne Zivio?

 

[gx-x]

illidane, to je komsijski prevod

 

[S.T.A.R.A.C.]

To je prakticki Ex-Yu prevod

 

[illidan]

video sam na benchu da se prevodi

 

[Diabolique]

To je prakticki Ex-Yu prevod

Pre će biti da je ovo.

to je komsijski prevod

 

[Pjanovic]

Ijekavica je u pitanju, i to ce biti korigovano.
Ako se ja nesto pitam, a pitam se .

 

[Pjanovic]

S.t.a.l.k.e.r. Call Of Pripyat - Serbian
Coming soon...

http://www.youtube.com/watch?v=9lWoCim_dSw

Nas par entuzijasta je odradilo prevod na srpski jezik, svog teksta u igri, a takodje i intro i outro je uradjen na srpskom, dok su cutscene u igri za sad jos na ruskom, mozda ce tako i ostati, videcemo...

 

[BigJoe]

Zanimljivo i to baš

 

[purke62]

Ijekavica je u pitanju, i to ce biti korigovano.
Ako se ja nesto pitam, a pitam se .

Ali, ipak se ja tu pitam.I pored demokradskih principa koje sam nametnuo silom, neke stvari ipak moram da odlučim sam.Ijekavica ostaje gde god je ima, koliko god smetala nekima, jer je to srpsko narečje, jednako kao i ekavica.I molio bih bez politike u Zoni, tu joj stvarno nije mesto.Da budem precizniji, ovo nije exYu prevod.U prevođenju su učestvovali ljudi iz Srbije i Crne Gore.Crnogorci su odradili više od pola prevoda ali nije sve na eijekavici.Želim ovim putem da se zahvalim mom prijatelju iz Podgorice, koji je odradio lavovski deo posla, poznat pod imenom kvare_cg odnosno "Prince of Pripyat".Njegovi pervodi dijaloga u nivou Jupiter i Pripjat su na ijekavici.Ostalo je na ekavici.

 

[darkado]

koje god da je narechje neozbiljno je da postoje dva razlichita u igri. bolje i da je sve na ijekavici nego pola-pola.

 

[Pjanovic]

Apsolutno se slazem ^.
Bice sve na ekavici, sam cu to prebaciti.

 

[d0minat0r]

Svaka vam cast

 

[Pjanovic]

S.t.a.l.k.e.r. Call Of Pripyat - Serbian
Coming soon...

http://www.youtube.com/watch?v=9lWoCim_dSw

Nas par entuzijasta je odradilo prevod na srpski jezik, svog teksta u igri, a takodje i intro i outro je uradjen na srpskom, dok su cutscene u igri za sad jos na ruskom, mozda ce tako i ostati, videcemo...

Cek da bude lepse, a ne mogu da editujem ^ poruku.

 

[S.T.A.R.A.C.]

koje god da je narechje neozbiljno je da postoje dva razlichita u igri. bolje i da je sve na ijekavici nego pola-pola.

Nebitno.

Recimo da neki Stalkeri u Zoni pricaju ijekavski

U prevođenju su učestvovali ljudi iz Srbije i Crne Gore.

Zato i kazem exYU

 

[darkado]

vidish starac, mozhe i tako

 

[Pjanovic]

Nebitno.

Recimo da neki Stalkeri u Zoni pricaju ijekavski



Zato i kazem exYU

NE.
Jedan isti Stalker ce pricati u jednom nivou ekavski, pa u sledecem ijekavski.
To je suludo.

I nije EXYU .

 

[darkado]

NE.
Jedan isti Stalker ce pricati u jednom nivou ekavski, pa u sledecem ijekavski.

now, that would suck

 

[Pjanovic]

Prebaceno je u ekavicu.