• Apgrejdovali smo forum na XenForo 2.1.1, ukoliko imate predloga vezanih za izgled ili funkcionalnost foruma, ili ukoliko naletite na neki problem, javite nam OVDE

    DEFINISALI SMO PRAVILA FORUMA. Pročitajte ih, pojaviće se automatski kada krenete da čitate nešto!

Blic pitanja

Enigma

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
31.08.2016.
Poruka
11.064
Rezultat reagovanja
6.974
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Intel i7 3770K(4.4ghz),-BeQuiet pure rock slim
Motherboard:
AsRock p67 pro
RAM:
hyperx fury 12 GB DDR3 1600 mhz cl10
VGA & cooler:
Sapphire Nitro + RX 580 4gb
Display:
Asus vg248qe 144hz
HDD:
hdd(wd blue 500gb),ssd(adata su650 240gb)
Sound:
Logitech G230
Case:
cooler master elite
PSU:
Corsair RM1000x
Mice & keyboard:
HyperX pulsefire fps pro,Cooler master Masterkeys Pro M,Podloga - Zowie G-SR
Internet:
sbb 150/10
OS & Browser:
windows 10 pro 64bit
Other:
xaomi redmi note 8 pro

blackmore1911

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
07.02.2010.
Poruka
5.043
Rezultat reagovanja
2.443
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
BLAIDD DRWG
CPU & cooler:
Intel® Core™ i7-7700K [DE-LIDDED] @ 4.9GHz w/ EKWB EK-Supremacy Evo Elite Edition
Motherboard:
Asus PRIME Z270-A
RAM:
Kingston HyperX Predator Black 16GB (2x8GB) 3466MHz DDR4 CL16
VGA & cooler:
Inno3D GeForce GTX1080 Twin X2 HerculeZ 8GB GDDR5X
Display:
Alienware AW2518HF [240Hz] × LG 24GM79G [144Hz]
HDD:
Samsung 850 EVO 2.5" 250GB × Western Digital RED 1TB
Sound:
FiiO K5 Pro + beyerdynamic Custom Studio & Sennheiser HD515 & Mackie CR5-XBT
Case:
Lian Li PC-O11 Dynamic DW w/ 3 x Corsair LL120 × Phobya G-Changer v.2 280/60mm w/ 2 x Corsair ML140
PSU:
Seasonic FOCUS Plus Series SSR-750FX 750W 80+ Gold
Mice & keyboard:
Razer Deathadder Pro V3 @ SteelSeries QCK Heavy × Razer Huntsman Elite
Internet:
SBB 500/250 Mbps
OS & Browser:
Windows 11 & Opera G
Other:
iPhone 15 Pro Max 256 GB White Titanium, EK-XTOP Revo D5 × EK-RES X3 250, Mayhems Ultra Clear Tubing

Dakula74

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
01.12.2021.
Poruka
3.854
Rezultat reagovanja
3.467
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
9950x3d + NZXT Kraken 280 RGB
Motherboard:
PHANTOM GAMING X870E Nova WiFi
RAM:
64 gb
VGA & cooler:
MSI X Slim Nvidia RTX 4090
Display:
Gigabyte M27Q
Case:
DeepCool's MORPHEUS (4x LIAN LI UNI Fan SL140 V2 black + 3x UNI FAN SL-INF REVERSE BLADE 120)
PSU:
FSP Hydro G PRO 1000W
Mice & keyboard:
MX Master 2S , APEX 7

Fearl3ss

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
13.08.2015.
Poruka
3.711
Rezultat reagovanja
1.092
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Samo X3D
Motherboard:
Samo X9999
RAM:
128gb x 2 15 000mhz cl10
VGA & cooler:
RTX 9090 50GB
Display:
8k
HDD:
99tb + m2 nvme generation 10
Case:
Samo RGB
PSU:
10000w gold 99% +
Internet:
lelekom
Poslednja izmena:

Enigma

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
31.08.2016.
Poruka
11.064
Rezultat reagovanja
6.974
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Intel i7 3770K(4.4ghz),-BeQuiet pure rock slim
Motherboard:
AsRock p67 pro
RAM:
hyperx fury 12 GB DDR3 1600 mhz cl10
VGA & cooler:
Sapphire Nitro + RX 580 4gb
Display:
Asus vg248qe 144hz
HDD:
hdd(wd blue 500gb),ssd(adata su650 240gb)
Sound:
Logitech G230
Case:
cooler master elite
PSU:
Corsair RM1000x
Mice & keyboard:
HyperX pulsefire fps pro,Cooler master Masterkeys Pro M,Podloga - Zowie G-SR
Internet:
sbb 150/10
OS & Browser:
windows 10 pro 64bit
Other:
xaomi redmi note 8 pro
Jeftino,nema šta.Samo je problem što nemamo nekih testova za thermalight napajanja,nekolicinu,da vidimo u kom pravcu gledaju-razmišljaju.Ima jedno na HB,tr-tgfx.I na cybenetics.Nije baš ostavio dobar utisak.
Ono što je sigurno je da koriste savremen dizajn za vecu efikasnost i najjeftinije delove,što bi reko Aris psu nije hladnjak,nema prečice ili zaobilaznog puta.
Ali da su dzabaka,jesu.Lako se sad pravi gold psu
 

Fearl3ss

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
13.08.2015.
Poruka
3.711
Rezultat reagovanja
1.092
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Samo X3D
Motherboard:
Samo X9999
RAM:
128gb x 2 15 000mhz cl10
VGA & cooler:
RTX 9090 50GB
Display:
8k
HDD:
99tb + m2 nvme generation 10
Case:
Samo RGB
PSU:
10000w gold 99% +
Internet:
lelekom
Jeftino,nema šta.Samo je problem što nemamo nekih testova za thermalight napajanja,nekolicinu,da vidimo u kom pravcu gledaju-razmišljaju.Ima jedno na HB,tr-tgfx.I na cybenetics.Nije baš ostavio dobar utisak.
Ono što je sigurno je da koriste savremen dizajn za vecu efikasnost i najjeftinije delove,što bi reko Aris psu nije hladnjak,nema prečice ili zaobilaznog puta.
Ali da su dzabaka,jesu.Lako se sad pravi gold psu
Koriste i japanske kapacitore tako pise na kutiji...
 

Tron

PCAXE Member
Učlanjen(a)
06.12.2020.
Poruka
754
Rezultat reagovanja
795
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
CPU AMD Ryzen 9 7900X3D / Arctic liquid freezer III 280
Motherboard:
Matična ploča MSI MAG B650 TOMAHAWK Wifi
RAM:
RAM DDR5 Kingston 64GB (2x32GB kit) PC5600
VGA & cooler:
VGA MSI RTX 4090 VENTUS 3X E 24G OC
Display:
ASUS TUF Gaming VG249Q – 23.8 inch Full HD 144Hz i Asus VA24EHE 23.8″ Full HD 75Hz IPS
HDD:
SSD M.2 2TB Kingston KC3000 NVMe
Case:
Fractal Design Pop XL Air RGB Black TG
PSU:
NZXT C1200 Gold 1200W
Internet:
4G 70mbs
OS & Browser:
Chrome
Pozdrav svima, do sad sam koristio 4g+ internet preko ono ruter u mts što se dobija ali imam bolji na telefonu internet. Našao sam par polovnih ruter kao npr Xiaomi 5G CPE AX5400 pro i Huawei B818-263.
Jedan je 5G a drugi 4G+
Koji će mi biti bolji za 4g+? Koliko sam razumeo cat je najbitnije kod njih, i huawei je cat19 što bi trebalo je da je dobro. A nigde nema za Xiaomi koliko ima CAT jer je 5G ali sam našao da mu na 4g+ dođe kao CAT 20?
Oba su po 100e.
 

Немањин Град

PCAXE Apprentice
Učlanjen(a)
30.05.2024.
Poruka
36
Rezultat reagovanja
17
Moja konfiguracija
Да не правим посебну тему па само да питам. Постојили неке опција, plugin било шта да у premieru pro пребаца говор (српски језик) у текст за титл? Углавном радим кратке видее па ручно убацам али сада радим дужи па да не губим много времена на титловање?
 

Dakula74

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
01.12.2021.
Poruka
3.854
Rezultat reagovanja
3.467
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
9950x3d + NZXT Kraken 280 RGB
Motherboard:
PHANTOM GAMING X870E Nova WiFi
RAM:
64 gb
VGA & cooler:
MSI X Slim Nvidia RTX 4090
Display:
Gigabyte M27Q
Case:
DeepCool's MORPHEUS (4x LIAN LI UNI Fan SL140 V2 black + 3x UNI FAN SL-INF REVERSE BLADE 120)
PSU:
FSP Hydro G PRO 1000W
Mice & keyboard:
MX Master 2S , APEX 7
Ima , ali je upitno da li koristis krekovanu verziju gde to nece raditi ili legalnu gde radi.


 

Fearl3ss

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
13.08.2015.
Poruka
3.711
Rezultat reagovanja
1.092
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Samo X3D
Motherboard:
Samo X9999
RAM:
128gb x 2 15 000mhz cl10
VGA & cooler:
RTX 9090 50GB
Display:
8k
HDD:
99tb + m2 nvme generation 10
Case:
Samo RGB
PSU:
10000w gold 99% +
Internet:
lelekom
Многи то користе.
Него напајање има много делова.
Треба више јапанских делова а не само капацитори.
Ne moze i jare i pare, za koliko kosta bi trebalo da sluzi, meni je obicno LC Power 550W bronze izguralo 10 godina od FX6300 do 4690K GTX970 i RX580 Ryzen 3600.
Mislim da je 1000W ATX 3,1 Gold Modular takav kakav trazis preko 150e-200e.
 
Poslednja izmena:

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
2.044
Rezultat reagovanja
3.078
Moja konfiguracija
Znam da nije savršena konfa jer trebaju dva štapa RAM-a, bolje nepajanje itd. nego videh da je na popustu pa da pitam da li vredi koliko traže, da li odvojenom kupovinom komponenti može da se sastavi bolja konfa sa sličnom grafičkom (Rtx 5050)? RAČUNAR Prime Pro Hawk | Gigatron
 

R1zl4

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
08.10.2016.
Poruka
1.151
Rezultat reagovanja
2.227
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Dell Vostro 7620
CPU & cooler:
12th Gen Intel(R) Core(TM) i7-12700H 2.30 GHz
RAM:
16.0 GB
VGA & cooler:
NVIDIA GeForce RTX 3050 Ti Laptop GPU
Display:
BenQ XL2420T
HDD:
NVMe KIOXIA 1024GB
PSU:
Dell 130.0W
Internet:
Telekom optika 200/80
OS & Browser:
Windows 11 Pro/ Chrome
Ja ne bih dao novac za tako nešto, ni po ceni na popustu a sačuvaj bože po regularnoj.
 

vladarko

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
07.01.2018.
Poruka
16.477
Rezultat reagovanja
12.639
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Ago Ao 192 Kurier
CPU & cooler:
Intel i9-10900 & be quiet! Pure Rock 2 Black
Motherboard:
Asus Z490 Tuf Gaming Plus
RAM:
Kingston Fury 2 x 8 GB DDR4 3600 MHz
VGA & cooler:
Palit RTX 3060 Ti Dual 8 GB
Display:
27" AOC 27G2SPU/BK
HDD:
Sandisk 120 GB sata ssd + WD 4 TB sata hdd + Kingston 120 GB sata ssd
Sound:
Microlab MT280B, Sony WH-XB700
Case:
Cooler Master HAF 912 Plus
PSU:
XPG Core Reactor 650
Mice & keyboard:
Redragon Impact M908 & Logitech MX Keys Mini & Redragon Diti K585
Internet:
mts 400/200
OS & Browser:
Windows 10
@Veselin : možda je vreme za temu "moj novi računar"? :rolleyes:
 
Učlanjen(a)
11.11.2017.
Poruka
803
Rezultat reagovanja
405
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Ryzen 9 7950x + Arctic III 360
Motherboard:
MSI B650 MAG Tomahawk Wifi
RAM:
2x32GB Kingston DDR5 6000MHz
VGA & cooler:
RTX 5090 Gigabyte Aorus Master
Display:
AOC 31.5" U32U3CV
HDD:
1TB KC3000 + Crucial m.2 od 500 2HDD od po 4TB (WD RED i Blue) Kingston SSD 240GB
Sound:
Microlab Solo 6c+Audient ID14 MKII
Case:
Lian Li Lancool 216 argb
PSU:
FSP 1350W Platinum
Mice & keyboard:
Redragon/Logitech
Internet:
Optika
OS & Browser:
Win 11/Ubuntu
Other:
Logitech C270 Epson L386
Да не правим посебну тему па само да питам. Постојили неке опција, plugin било шта да у premieru pro пребаца говор (српски језик) у текст за титл? Углавном радим кратке видее па ручно убацам али сада радим дужи па да не губим много времена на титловање?
Davinci Resolve Studio podržava srpski Speech2Text. Skini najnoviju verziju.
DRS je odavno nadmašio Premiere, Premiere nisam koristio sigurno 10 god.

A u premiere koliko vidim nema srpskog.


Ako je samo zbog titlova, Najbolje da skineš neki C++ / gguf / DML Whisper klon sa githuba. Praktični su.
Izlazile su i nabudžene verzije whispera, preciznije titlove davale, pa istraži.



ako bi da eksperimentišeš dalje, možda postoje bolje opcije ali ove nisam probao:
1. facebookresearch/omnilingual-asr — najbolji non-Whisper kandidat

Status: open-source / Apache 2.0 / GitHub repo / javni modeli
Srpski: da, ali kao srp_Cyrl — srpski ćirilica
Presuda: Test before commit, ne “dokazano bolji za srpski video”
Evidence grade: B za dostupnost, C+/B- za tvrdnju protiv Whispera na srpskom


Zašto je ozbiljan kandidat: Meta repo ima instalaciju, inference pipeline, model family od 300M do 7B, Apache 2.0 licencu i tvrdi podršku za 1.600+ jezika. U radu/language coverage tabeli srpski je eksplicitno naveden kao srp_Cyrl Serbian H.


Zašto nije čista potvrda tvoje tvrdnje: Meta pokazuje da njihov 7B LLM-ASR globalno pobeđuje Whisper large-v3 na prosečnom CER-u kroz više multilingual benchmarka i da na FLEURS-81 ima win-rate 65/81 jezika, ali to nije isto kao javno dokazano “znatno bolji od Whispera za srpski video”. U prikazanoj tabeli nema izolovanog srpskog WER/CER poređenja protiv Whispera, pa ne bih to proglasio potvrđenom srpskom SOTA pobedom.


Praktični caveat: standardni CTC/LLM modeli u repo-u imaju napomenu za audio kraći od 40 sekundi, iako noviji “Unlimited” modeli rešavaju long-audio scenario; za video transkripciju bih ipak radio segmentaciju i merio output na svom materijalu.

2. sanghyang00/lama-ut — research kandidat, nije production repo

LAMA-UT jeste zanimljiv jer paper tvrdi veliki prosečan dobitak u odnosu na Whisper, uključuje Serbian u evaluaciji i navodi za Serbian E2E CER 5.7 u tabeli rezultata.


Ali nije dobar odgovor na tvoj zahtev: repo ima malo aktivnosti, nema release, checkpointovi su preko Google Drive linka i čak piše da se može tražiti access mejlom; inference koristi OPENAI_API_KEY za GPT konverter. To nije čist lokalni GitHub STT repo za video transkripciju.


Presuda: watchlist / research, ne production.

3. Qwen3-ASR, NVIDIA Parakeet/Canary, Voxtral — jaki modeli, ali nisu srpski kandidat

Qwen3-ASR ima jak open-source ASR claim, ali zvanična lista jezika ne sadrži Serbian/sr; sadrži Macedonian, Russian, Croatian ne, Serbian ne. Zato ga ne bih preporučio za srpski, bez obzira na globalne benchmark tvrdnje.


NVIDIA Parakeet v3 / Canary v2 imaju odličan production-fit i podržavaju 25 evropskih jezika, ali zvanična lista uključuje Croatian, Slovenian, Russian, Ukrainian itd., ne Serbian.


Voxtral ima dobre tvrdnje protiv Whispera, ali podržani jezici su ograničeni i ne uključuju srpski. Mistral navodi benchmark jezike kao English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Hindi, Arabic itd., ne Serbian.

Bitna srpska kontra-provera: Whisper large-v3 je i dalje jak

Postoji “Mak na konac” benchmark za hrvatski i srpski, sa oko 15h spontanog govora iz tri izvora, i njihova inicijalna evaluacija kaže da je zero-shot Whisper large-v3 bio bolji od single-language treninga ili fine-tuninga na malim datasetovima. To je direktno relevantno za tvoj use case, jer video/spontani govor nije isto što i Common Voice/FLEURS test.


To obara ideju da je svaki srpski fine-tune automatski bolji od Whispera.

Konačna preporuka

Za “GitHub repo, non-Whisper, srpski” testiraj:


facebookresearch/omnilingual-asr
Model za probu: omniASR_LLM_Unlimited_7B_v2 ako imaš GPU, ili manji LLM/CTC model za brzinu.
Jezik: srp_Cyrl.


Ali nemoj ga odmah zvati “superiornim od Whispera”. Fer test bi bio:


  1. openai/whisper-large-v3 ili faster-whisper large-v3
  2. facebookresearch/omnilingual-asr
  3. eventualno Sagicc/whisper-large-v3-sr-cmb kao srpski fine-tuned Whisper kandidat
Na 30–60 minuta tvog videa meri WER/CER, plus ručno proveri imena, brojeve, latinica/ćirilica, dijalekt, šum, preklapanje govora i timestamp kvalitet. Bez toga, tvrdnja “značajno bolji od Whispera za srpski” nije trenutno dokaziva.
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
2.044
Rezultat reagovanja
3.078
Moja konfiguracija
Lian Li Lancool 216 ima dva mesta za jednostavno menjanje 3.5" diskova. Asus A21 isto ima dva mesta ali diskovi moraju da se šrafe, 4000D isto. Da li imate preporuku za kućište od oko sto evra ali da ima kao pomenuti Lian Li fioku sa dva mesta za diskove bez šrafljenja, dakle samo da ima one plastične šine na škljoc? Ne umem bolje da objasnim :)

66838
 

Cika_Kure

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
29.05.2024.
Poruka
1.974
Rezultat reagovanja
2.447
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 7 5700x 3D, ID Cooling SE-225-XT BLACK
Motherboard:
Asus TUF Gaming B550
RAM:
KINGSTON Fury 32GB (2 x 16GB) DDR4 3200MHz
VGA & cooler:
Biostar RX6700XT 12GB GDDR6
66839

Da li je Steam machine flop u najavi?
 

Uruk

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
16.12.2010.
Poruka
2.282
Rezultat reagovanja
1.861
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
mc5
CPU & cooler:
R5 7600X / ag620
Motherboard:
B650 LiveMixer
RAM:
2x16 6000cl30 Bestia
VGA & cooler:
RX 9070 hellhound
Display:
C4 48"
HDD:
2 TB nvme Kingston + 2 TB HDD Toshiba
Case:
Lancool 216
PSU:
Corsair Rm750x
Da su stavili 28cu rdna4, bio bi ok. Ovako mu predviđaju žestok flop po ovoj ceni.
 

LiDragon

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
03.12.2013.
Poruka
1.054
Rezultat reagovanja
467
Moja konfiguracija
Ima li neki free softver za kompletno vodjenje pausalnih radnji i za vodjenje magacina?
 

Typhoon.X

Moderator
Učlanjen(a)
12.04.2009.
Poruka
1.288
Rezultat reagovanja
344
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Seraphim/Azrael
CPU & cooler:
AMD Ryzen 3700X | AC Liquid Freezer II 360
Motherboard:
X570 Aorus Elite
RAM:
2x16GB G.Skill TridentZ Neo 3600Mhz 16-19-19-39
VGA & cooler:
GIGABYTE GeForce GTX 1080 Ti Gaming OC 11G
Display:
DeLL G3223D
HDD:
A-Data SX8200 Pro 512GB + Crucial P1 1TB + Seagate ST1000VX000 + WDC WD20EARX
Sound:
FX-AUDIO DAC-X6
Case:
NZXT H710
PSU:
CM V1200 Platinum
Optical drives:
Xternal LG GP08NU6W
Mice & keyboard:
Corsair K70 RGB Mk.2 (MX Brown) | Logitech G502 Lightspeed
Internet:
A1 Fiber 600/300
OS & Browser:
Microsoft Windows 10 Pro x64 | Firefox
Other:
Dell Latitude 5400 | Mikrotik hAp ax3 | Galaxy S23 Ultra | Sennheiser HD518

Ali moras da imas svoj server na koji ces da je instaliras/hostujes, i pitanje je koliko je kompatibilna sa srpskim knjigovodstvom...

Ako ces da se zaista bavis nekim poslom, mozda bolje da pogledas nesto kao MiniMax kod nas... cene se krecu od 10tak evra mesecno, sto je prilicno mali trosak za ERP sa domacom podrskom...
 
Vrh