• Apgrejdovali smo forum na XenForo 2.1.1, ukoliko imate predloga vezanih za izgled ili funkcionalnost foruma, ili ukoliko naletite na neki problem, javite nam OVDE

    DEFINISALI SMO PRAVILA FORUMA. Pročitajte ih, pojaviće se automatski kada krenete da čitate nešto!

Blic pitanja

Učlanjen(a)
11.11.2017.
Poruka
683
Rezultat reagovanja
329
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Ryzen 9 7950x + Arctic III 360
Motherboard:
MSI B650 MAG Tomahawk Wifi
RAM:
2x32GB Kingston DDR5 6000MHz
VGA & cooler:
RTX 5090 Gigabyte Aorus Master
Display:
AOC 31.5" U32U3CV
HDD:
1TB KC3000 + Crucial m.2 od 500 2HDD od po 4TB (WD RED i Blue) Kingston SSD 240GB
Sound:
Microlab Solo 6c+Audient ID14 MKII
Case:
Lian Li Lancool 216 argb
PSU:
FSP 1350W Platinum
Mice & keyboard:
Redragon/Logitech
Internet:
Optika
OS & Browser:
Win 11/Ubuntu
Other:
Logitech C270 Epson L386
koji q. !? lol
jel vama stiglo?



Ovo je klasičan primer takozvane "lažne policijske/sudske prevare" koja kruži internetom već duže vreme. Prevaranti pokušavaju da vas zastraše optužbama za teška krivična dela (najčešće pedofiliju ili sajber kriminal) kako bi iznudili novac od vas.

Evo jasnih dokaza iz vaših slika zašto je ovo prevara:

  1. Lažna email adresa pošiljaoca:
    • Pogledajte adresu: [email protected].
    • Zvanične institucije Republike Srbije koriste domene koji se završavaju na .gov.rs ili .jt.rs (javno tužilaštvo).
    • Ovde su prevaranti lukavo ubacili "jt.rs" u prvi deo imena, ali pravi domen sa kog je poslato je @alertiservice.com, što je komercijalni ili lažni domen koji nema veze sa državom.
  2. Način komunikacije:
    • Policija i tužilaštvo NIKADA ne šalju optužnice, naloge za hapšenje ili presude putem emaila.
    • Za ovakve stvari se uvek šalje plava koverta (preporučena pošta) na kućnu adresu ili policija dolazi lično na vrata.
  3. Loš jezik i gramatika (Google Translate):
    • "Офис за:/" - Ovo je bukvalan prevod sa engleskog "Office for". U srpskom se kaže "Kancelarija" ili "Odeljenje".
    • "Ваш у служби" - Bukvalan prevod "Yours in service". Službena korespodencija se završava sa "S poštovanjem".
    • Mešanje pisama i dijalekata (malo ekavica, malo ijekavica - "svjesno odbijanje").
    • Adresa "11000 Београдско" je gramatički neispravna.
  4. Pretnje i hitnost:
    • Rok od 24 sata ("Obavezno je dostaviti brz... odgovor u roku od 24 sata") služi da vas uspaniči kako ne biste racionalno razmišljali. Državni organi daju zakonske rokove (npr. 8 ili 15 dana), a ne ultimatume od 24 sata preko emaila.
  5. Sadržaj optužbe:
    • Optužbe za gledanje pornografije sa maloletnicima su standardni šablon ovih prevaranata jer izazivaju najveći strah i sramotu, računajući da žrtva neće smeti nikome da se obrati.
Šta treba da uradite?

  • Ne odgovarajte na email. Ako odgovorite, shvatiće da je email aktivan i počeće da traže novac da "zataškaju slučaj".
  • Ne otvarajte priloge (attachment). Iako ga je Google skenirao, često sadrže PDF dokumente koji izgledaju "zvanično" sa lažnim pečatima i potpisima kako bi vas dodatno uplašili, a mogu sadržati i maliciozne skripte.
  • Prijavite kao Spam (što je Google već uradio) i obrišite poruku.
  • Budite mirni. Niste ni pod kakvom istragom. Ovo je masovni spam koji je poslat na hiljade adresa.
 

Prilozi

Poslednja izmena:
Učlanjen(a)
11.11.2017.
Poruka
683
Rezultat reagovanja
329
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Ryzen 9 7950x + Arctic III 360
Motherboard:
MSI B650 MAG Tomahawk Wifi
RAM:
2x32GB Kingston DDR5 6000MHz
VGA & cooler:
RTX 5090 Gigabyte Aorus Master
Display:
AOC 31.5" U32U3CV
HDD:
1TB KC3000 + Crucial m.2 od 500 2HDD od po 4TB (WD RED i Blue) Kingston SSD 240GB
Sound:
Microlab Solo 6c+Audient ID14 MKII
Case:
Lian Li Lancool 216 argb
PSU:
FSP 1350W Platinum
Mice & keyboard:
Redragon/Logitech
Internet:
Optika
OS & Browser:
Win 11/Ubuntu
Other:
Logitech C270 Epson L386
btw, zamislio sam se i upitao Google šta misli o tome kada ljudi šalju sopstvene slike ili slike svoje gole male dece na cloud servise poput google photos i sl.

Evo šta je odgovorio.
 

Prilozi

Pinocio

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.02.2021.
Poruka
1.170
Rezultat reagovanja
2.890
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600X-SCFM 2000 Fuma 2
Motherboard:
Gigabyte X570 Aorus Master/rev 1.2
RAM:
G.Skill Trident Z Neo 32 (2x16) 3600 (16-19-19-39)
VGA & cooler:
RX 6800 XT Sapphire Nitro+ SE
Display:
Gigabyte M32U
HDD:
Samsung 980 Pro (500GB)-Samsung 970EVO (1TB)
Case:
Corsair 5000D Airflow/ Noctua NF-F12 PWM Cromax Black Swap (x6)
PSU:
Seasonic PRIME GX-850
Mice & keyboard:
MX Master 3 - MX Keys PLUS
Učlanjen(a)
11.11.2017.
Poruka
683
Rezultat reagovanja
329
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Ryzen 9 7950x + Arctic III 360
Motherboard:
MSI B650 MAG Tomahawk Wifi
RAM:
2x32GB Kingston DDR5 6000MHz
VGA & cooler:
RTX 5090 Gigabyte Aorus Master
Display:
AOC 31.5" U32U3CV
HDD:
1TB KC3000 + Crucial m.2 od 500 2HDD od po 4TB (WD RED i Blue) Kingston SSD 240GB
Sound:
Microlab Solo 6c+Audient ID14 MKII
Case:
Lian Li Lancool 216 argb
PSU:
FSP 1350W Platinum
Mice & keyboard:
Redragon/Logitech
Internet:
Optika
OS & Browser:
Win 11/Ubuntu
Other:
Logitech C270 Epson L386
Poslednja izmena:

PORSCHE

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
03.01.2019.
Poruka
2.984
Rezultat reagovanja
5.105
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Asus X503S
CPU & cooler:
Intel Core i5-12600K - Cooler Master MasterLiquid ML360 RGB
Motherboard:
ASUS PRIME Z790-A Wifi
RAM:
G.Skill 32GB 2x16 Trident Z5 DDR5 5600MHz CL36 KIT
VGA & cooler:
MSI RTX 4070 Ti SUPRIM X 12G
Display:
BenQ Mobiuz EX3210R i LG 43UM7600 4K TV
HDD:
SSD Samsung 850 EVO 250GB, SSD Samsung 1TB 860 EVO, WDC 500GB Black + WDRed 4TB + WDRed Plus 4TB
Sound:
CORSAIR VOID PRO RGB Wireless 7.1
Case:
Cooler Master Cosmos C700P
PSU:
Be Quiet! Straight Power 11 Platinum 1000W
Mice & keyboard:
Logitech G502 X White, Logitech G910 Orion Spectrum
Internet:
ADSL 20MBs
OS & Browser:
Win 10 64 bit, Opera
Other:
Sony Play Station One
Google odgovara da su gugletovi algoritmi glupi roboti :nuts::d:troll:
 

Sinisavr

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
22.08.2013.
Poruka
1.145
Rezultat reagovanja
1.642
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
GTA V, Fortnite Zver
CPU & cooler:
Intel I5 11400F + Noctua NH-U12S Cromax Black + 5x Noctua Industrial
Motherboard:
Asus TUF Gaming B560-PLUS Wi-Fi
RAM:
2x8GB Kingston DDR4 3600Mhz
VGA & cooler:
RX 580
Display:
Asus VX239H
HDD:
Samsung 870EVO, WD 1TB Blue x 2
Sound:
CREATIVE Sound Blaster Z
Case:
NZXT H440
PSU:
Corsair RM750X
Mice & keyboard:
Logitech MX 518 + Logitech G213 Prodigy
Internet:
Supernova 200-20
OS & Browser:
Windows 10 Pro
Other:
Motorola Edge 40 Neo, Sennheiser HD439, Bose Companion 3
Dobio sam i ja, naravno samo obrisao i cao.
 

Pjanovic

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
12.08.2009.
Poruka
2.595
Rezultat reagovanja
1.708
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600X w/ Z400 Black RGB
Motherboard:
Gigabyte B450 Gaming X
RAM:
32GB (2x 16GB) 3200MHz G.Skill Trident Z RGB
VGA & cooler:
AMD Radeon ASRock RX 6900 XT Phantom Gaming OC 16GB DDR6
Display:
HP X27i 1440P
HDD:
Kingston SNVS 1TB M.2 + Samsung 860 EVO 500GB SSD + Western Digital Red 3TB
Sound:
Logitech X-230, Realtek integrated
Case:
Cooler Master HAF 912 Plus
PSU:
Seasonic PRIME Ultra GOLD 1000W
Optical drives:
LG BH10LS30 BD-RE & LG DH16ABSH DVD-RW
Mice & keyboard:
Logitech Value & A4Tech X-748K
Internet:
SBB cable
OS & Browser:
Windows 10
Yettel kupio SBB, vest od pre neki dan ?!?
Sta je sa N1, Nova, Danas i Radar, bilo je vesti u poslednjih mesec-dva da oni traze kupca/finansijera za taj informativni deo SBB-a.

edit:
AI kaze ovo:
Mediji: United Grupa je zadržala vlasništvo nad N1 i Nova S
 

vladarko

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
07.01.2018.
Poruka
16.002
Rezultat reagovanja
11.882
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Ago Ao 192 Kurier
CPU & cooler:
Intel i9-10900 & be quiet! Pure Rock 2 Black
Motherboard:
Asus Z490 Tuf Gaming Plus
RAM:
Cusu 2 x 16 GB DDR4 3600 MHz
VGA & cooler:
Palit RTX 3060 Ti Dual 8 GB
Display:
27" AOC 27G2SPU/BK
HDD:
SiliconPower A55 500 GB sata ssd + Western Digital Purple 4 TB sata hdd + Cusu 512 GB 3500q nvme
Sound:
Microlab MT280B, Sony WH-XB700
Case:
SilentiumPC Ventum VT2 TG + 2 x Bionix P120 PWM PST + 2 x Bionix P140 PWM PST
PSU:
XPG Core Reactor 650
Mice & keyboard:
Redragon Impact M908 & Cooler Master SK650 & Redragon Diti K585
Internet:
mts 400/200
OS & Browser:
Windows 10
To su sve stare vesti. :)

Navedene tv i novinske kuće traže način da se odvoje od ug (da ih neko kupi ili da se samootkupe), ali to nije u skladu sa namerama režima, jer oni hoće da ih ugase (u najboljem slučaju da smanje njihov uticaj). To je moguće postići tako što bi te kuće izveštavale apolitično: radar i danas o vremenu, n1 o astronomiji, a nova o astrologiji...
 

vladarko

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
07.01.2018.
Poruka
16.002
Rezultat reagovanja
11.882
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
Ago Ao 192 Kurier
CPU & cooler:
Intel i9-10900 & be quiet! Pure Rock 2 Black
Motherboard:
Asus Z490 Tuf Gaming Plus
RAM:
Cusu 2 x 16 GB DDR4 3600 MHz
VGA & cooler:
Palit RTX 3060 Ti Dual 8 GB
Display:
27" AOC 27G2SPU/BK
HDD:
SiliconPower A55 500 GB sata ssd + Western Digital Purple 4 TB sata hdd + Cusu 512 GB 3500q nvme
Sound:
Microlab MT280B, Sony WH-XB700
Case:
SilentiumPC Ventum VT2 TG + 2 x Bionix P120 PWM PST + 2 x Bionix P140 PWM PST
PSU:
XPG Core Reactor 650
Mice & keyboard:
Redragon Impact M908 & Cooler Master SK650 & Redragon Diti K585
Internet:
mts 400/200
OS & Browser:
Windows 10

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
Koji program koristite na Windows-u za pronalaženje duplih fajlova (Word, PDF, fotografije...)?
 
Učlanjen(a)
11.11.2017.
Poruka
683
Rezultat reagovanja
329
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
Ryzen 9 7950x + Arctic III 360
Motherboard:
MSI B650 MAG Tomahawk Wifi
RAM:
2x32GB Kingston DDR5 6000MHz
VGA & cooler:
RTX 5090 Gigabyte Aorus Master
Display:
AOC 31.5" U32U3CV
HDD:
1TB KC3000 + Crucial m.2 od 500 2HDD od po 4TB (WD RED i Blue) Kingston SSD 240GB
Sound:
Microlab Solo 6c+Audient ID14 MKII
Case:
Lian Li Lancool 216 argb
PSU:
FSP 1350W Platinum
Mice & keyboard:
Redragon/Logitech
Internet:
Optika
OS & Browser:
Win 11/Ubuntu
Other:
Logitech C270 Epson L386
Koji program koristite na Windows-u za pronalaženje duplih fajlova (Word, PDF, fotografije...)?
meni je najbolji Duplicate Cleaner a mnogo sam ih probao. plaća se ali potraži repack, lrepacks, rsload i sl.

ima ubedljivo najbolje algoritme za poređenje, a pritom nije komplikovan, i prilično si bezbedan.
 

Prilozi

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
Neko moje mišljenje u vezi AI i poskupljenja delova za računar. Može biti da je dogovor proizvođača na globalnom nivou da iskorene pirateriju i sve prebace na AI i cloud.

Dok nije postojala veštačka inteligencija koristio sam Abbyy Fine Reader za konvertovanje tekstova iz PDF-a u Word. Sa AI pojavom, deinstalirao sam program, ne znam ni da li postoji.

Mnoge programe i kompanije će AI da uništi a ovo je samo početak. Ako želiš da obradiš audio, video, fotografije, PDF, da radiš u Word-u, Excel-u... AI i cloud.

Nabiju cenu RAM-a i drugih komponenti da 99% korisnika ne može da priušti. Šta je rešenje? Jeftin laptop/desktop/tablet (sa svim zalemljenim delovima) i u međuvremenu se pojave svi programi koje sada imamo na računaru i samo jedan AI program otvorimo (ili tab u brauzeru) i odradimo to što smo zamislili ali sa mesečnom pretplatom od ___€.

Online igre (primer preko Geforce now)? MP igrači odmah će reći ne, ne, za SP i može da prođe ali oseti se lag kod brzih igara. Pa ko te pita? Ima da platiš i igru i mesečnu pretplatu za cloud igranje.

Baviš se obradom video materijala i živiš od toga, kupuješ grafičku od 3.000€. Ne, kod njih će biti grafička a tvoje je da imaš brz net i platiš mesečno ___€.

Možda grešim i voleo bih da grešim.
 

Uruk

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
16.12.2010.
Poruka
1.666
Rezultat reagovanja
1.298
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
mc5
CPU & cooler:
R5 7600X / ag620
Motherboard:
B650 LiveMixer
RAM:
2x16 6000cl30 Bestia
VGA & cooler:
Dual RX 7700 XT OC
Display:
C4 48"
HDD:
2 TB nvme Kingston
Case:
Carbide 400c
PSU:
Corsair Rm750x
Tako će biti. Za igre ćemo plaćati žetone, tri života i kraj, ide insert coin. Mada ja sam mislio da će se to desiti još pre desetak godina sa prvim najavama igranja u oblaku preko interneta.
 

Cika_Kure

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
29.05.2024.
Poruka
1.756
Rezultat reagovanja
2.090
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 7 5700x 3D, ID Cooling SE-225-XT BLACK
Motherboard:
Asus TUF Gaming B550
RAM:
KINGSTON Fury 32GB (2 x 16GB) DDR4 3200MHz
VGA & cooler:
Biostar RX6700XT 12GB GDDR6
...
Dok nije postojala veštačka inteligencija koristio sam Abbyy Fine Reader za konvertovanje tekstova iz PDF-a u Word. Sa AI pojavom, deinstalirao sam program, ne znam ni da li postoji.
...
Ovo me zanima... AI radi OCR?
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
Sa tekstom Gemini Pro radi odlično ali sa znakovima je još uvek u problemu.

Na primer ne može ovo da savlada:

63971

Ali iz dana u dan napreduje pa će vremenom i to da pročita kako treba.
 

Cika_Kure

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
29.05.2024.
Poruka
1.756
Rezultat reagovanja
2.090
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 7 5700x 3D, ID Cooling SE-225-XT BLACK
Motherboard:
Asus TUF Gaming B550
RAM:
KINGSTON Fury 32GB (2 x 16GB) DDR4 3200MHz
VGA & cooler:
Biostar RX6700XT 12GB GDDR6
Sa tekstom Gemini Pro radi odlično ali sa znakovima je još uvek u problemu.

Na primer ne može ovo da savlada:

Pogledajte prilog 63971

Ali iz dana u dan napreduje pa će vremenom i to da pročita kako treba.
Ubacim tekst u PDF i on mi izbaci formatiran tekst u word?
Objasni mi postupak.

Ako je tako, ako ništa drugo, ovo će biti revolucija u pravljenju ebook knjiga. :rotf:
 

Pjanovic

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
12.08.2009.
Poruka
2.595
Rezultat reagovanja
1.708
Moja konfiguracija
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600X w/ Z400 Black RGB
Motherboard:
Gigabyte B450 Gaming X
RAM:
32GB (2x 16GB) 3200MHz G.Skill Trident Z RGB
VGA & cooler:
AMD Radeon ASRock RX 6900 XT Phantom Gaming OC 16GB DDR6
Display:
HP X27i 1440P
HDD:
Kingston SNVS 1TB M.2 + Samsung 860 EVO 500GB SSD + Western Digital Red 3TB
Sound:
Logitech X-230, Realtek integrated
Case:
Cooler Master HAF 912 Plus
PSU:
Seasonic PRIME Ultra GOLD 1000W
Optical drives:
LG BH10LS30 BD-RE & LG DH16ABSH DVD-RW
Mice & keyboard:
Logitech Value & A4Tech X-748K
Internet:
SBB cable
OS & Browser:
Windows 10
Gasi net.
Samo offline igranje (starijih igara) bato.
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
Objasni mi postupak.
Na primer, ovo je jedna stranica lekcije Roadmap (učenje engleskog). Preuzmi PDF stranicu.

Postavljam pitanje Gemini Pro:

1765891419828.png

I dobijam odgovor:

1765891511546.png

Moraću da odgovorim u par poruka pošto forum ne dozvoljava da se postavi više od 10.000 slova.
 

Prilozi

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
Naravno, rado ću ti pomoći sa ovom lekcijom. Ovo je nivo C1 (napredni), pa je tekst bogat idiomima i složenijim vokabularom.

Evo odgovora na tvoja pitanja, redom kako si tražio.

1. Izdvojen tekst na engleskom jeziku
(Prepisao sam ceo tekst sa stranice, uključujući uvodne poslovice i vežbanja.)

Goal: tell an anecdote Language focus: unreal conditionals Vocabulary: risk, success and failure

Reading

1. Look at some proverbs.


  • The great question is not whether you have failed, but whether you are content with failure. (Chinese Proverb)
  • The first pancake is always a failure. (Russian Proverb)
The power of failure

1
The internet is full of hilarious videos of people failing: clumsy skateboarders attempting overly complex tricks and falling over, incompetent parkour runners performing death-defying leaps and landing in a crumpled heap on the ground and overconfident gymnasts doing triple back flips and ending up flat on their backs. The stars of these videos seem too accident-prone to walk down the street, let alone attempt crazy stunts!

2 The internet is also full of breathtaking videos of extreme sportspeople performing seemingly superhuman stunts. What a difference between the losers and the pros, you might think? But what you might not realise is that they're actually the same people: the losers become the pros. Or, to put it another way, the only way to become a pro is to spend years and years experiencing soul-destroying failure... and then ****ing yourself up to try again.

3 According to one study of elite figure skaters, the key difference between the best and the rest is that the best skaters spend far more time falling over than their slightly less-elite counterparts. That's because they continually attempt jumps that are beyond their current abilities. Most other skaters, on the other hand, prefer to stick to their comfort zones to avoid embarrassment and injury, so of course they fall over less. By some estimates, you need to fall over more than 20,000 times on the way to becoming an Olympic figure-skating champion.

4 The same is true in many other walks of life. When you're watching a group of musicians, look out for the ones who keep making mistakes, as they're the ones who are pushing themselves beyond their limits. In business, look out for innovators who generate a thousand crazy ideas: amid 999 that sink without a trace, there might well be one that will change the world. And yes, show a bit more respect for the accident-prone losers in those online videos, because they're the ones pushing the boundaries of failure on the way to great success – albeit with a few cuts and bruises.

Vocabulary Exercise (5a) (Tekst vežbe sa rečima koje nedostaju)

  1. Losing that job was pretty soul-destroying.
  2. Well, that didn't work. It's time to go back to the drawing board, I think.
  3. When I didn't get the scholarship I had to **** myself up and start again with applications.
  4. Our plans for a fruit-flavoured coffee sank without trace.
  5. My attempt at humour fell flat – everyone assumed I was just being rude.
  6. I'm afraid you're fighting a losing battle. I suggest you cut your losses and give up.
  7. Sometimes you've got to get out of your comfort zone and try something risky.
  8. At first we decided to play it safe and not take any risks, but later we threw caution to the wind and went for it.
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
2. Prevod na srpski jezik
Cilj: ispričati anegdotu Jezički fokus: irealne pogodbene rečenice (unreal conditionals) Vokabular: rizik, uspeh i neuspeh

Čitanje

1. Pogledajte neke poslovice.


  • Veliko pitanje nije da li ste doživeli neuspeh, već da li ste zadovoljni neuspehom. (Kineska poslovica)
  • Prva palačinka je uvek neuspeh. (Ruska poslovica – kod nas se kaže: prvi se mačići u vodu bacaju)
Moć neuspeha

1
Internet je pun urnebesnih snimaka ljudi koji doživljavaju neuspeh: nespretnih skejtbordera koji pokušavaju preterano složene trikove i padaju, nekompetentnih parkur trkača koji izvode skokove opasne po život i prizemljuju se kao zgužvana gomila na zemlji, i prepotentnih gimnastičara koji rade trostruke salta unazad i završavaju ravno na leđima. Zvezde ovih snimaka deluju previše sklono nezgodama da bi hodali ulicom, a kamoli pokušavali lude vratolomije!

2 Internet je takođe pun snimaka ekstremnih sportista koji oduzimaju dah, izvodeći naizgled nadljudske vratolomije. Kakva razlika između gubitnika i profesionalaca, možda ćete pomisliti? Ali ono što možda ne shvatate je da su to zapravo isti ljudi: gubitnici postaju profesionalci. Ili, rečeno drugačije, jedini način da postanete profesionalac je da provedete godine i godine doživljavajući neuspehe koji ubijaju u pojam... a zatim da se podignete i pokušate ponovo.

3 Prema jednoj studiji o elitnim umetničkim klizačima, ključna razlika između najboljih i ostalih je u tome što najbolji klizači provode mnogo više vremena padajući nego njihove malo manje elitne kolege. To je zato što oni neprestano pokušavaju skokove koji su iznad njihovih trenutnih sposobnosti. Većina drugih klizača, s druge strane, radije se drži svoje zone komfora kako bi izbegli sramotu i povrede, pa naravno padaju manje. Prema nekim procenama, potrebno je da padnete više od 20.000 puta na putu da postanete olimpijski šampion u umetničkom klizanju.

4 Isto važi i u mnogim drugim sferama života. Kada gledate grupu muzičara, obratite pažnju na one koji stalno prave greške, jer su to oni koji guraju sebe iznad svojih granica. U poslu, potražite inovatore koji stvaraju hiljadu ludih ideja: među 999 koje potonu bez traga, vrlo lako može biti jedna koja će promeniti svet. I da, pokažite malo više poštovanja prema gubitnicima sklonim nezgodama na tim onlajn snimcima, jer su oni ti koji pomeraju granice neuspeha na putu do velikog uspeha – doduše uz nekoliko posekotina i modrica.

Prevod vežbe 5a (Vokabular sa ubačenim rečima):

  1. Gubitak tog posla bio je prilično poražavajući (ubitačan za duh).
  2. Pa, to nije uspelo. Mislim da je vreme za povratak na početak (povratak na tablu za crtanje).
  3. Kada nisam dobio stipendiju, morao sam da se prikupim (podignem) i počnem ponovo sa prijavama.
  4. Naši planovi za kafu sa ukusom voća su nestali bez traga (potonuli bez traga).
  5. Moj pokušaj humora je neslavno prošao (pao u vodu) – svi su pretpostavili da sam samo nepristojan.
  6. Plašim se da vodiš izgubljenu bitku. Predlažem da sprečiš dalji gubitak (izađeš iz posla na vreme) i odustaneš.
  7. Ponekad moraš da izađeš iz svoje zone komfora i probaš nešto rizično.
  8. Prvo smo odlučili da igramo na sigurno i ne rizikujemo, ali kasnije smo odbacili oprez (prepustili oprez vetru) i krenuli u to.
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
3. O čemu se radi u lekciji? (Prepričano)
Glavna tema ove lekcije je odnos između neuspeha i uspeha.

Tekst razbija mit da su uspešni ljudi (profesionalni sportisti, muzičari, biznismeni) prirodno talentovani i da nikada ne greše. Naprotiv, lekcija tvrdi da su oni uspešni baš zato što su spremni da dožive neuspeh više puta nego prosečni ljudi.

Ključne poente su:

  • Smešni videi padova na internetu zapravo prikazuju proces učenja budućih profesionalaca.
  • Studija o klizačima pokazuje da oni najbolji padaju najčešće jer pokušavaju stvari koje još ne znaju (izlaze iz zone komfora).
  • Da biste uspeli, morate biti spremni na hiljade grešaka (kao inovatori sa idejama koje propadnu).
  • Poruka je da ne treba igrati na sigurno, već rizikovati i učiti iz padova.
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
4. Gramatika: Unreal Conditionals (Irealne pogodbene rečenice)
Iako sam tekst služi za čitanje, u zaglavlju piše da je fokus na "Unreal Conditionals". Na C1 nivou, ovo se obično odnosi na složenije oblike drugog i trećeg kondicionala, kao i na mešovite kondicionale (Mixed Conditionals).

Evo šta treba da znaš, a verovatno će se vežbati u nastavku lekcije:

1. Second Conditional (Sadašnjost/Budućnost - Nerealno) Koristi se za zamišljene situacije u sadašnjosti.

  • Struktura: If + Past Simple, ... would + infinitive
  • Primer vezan za tekst: If skaters didn't try hard tricks, they wouldn't fall so often. (Da klizači ne pokušavaju teške trikove, ne bi padali tako često – ali oni pokušavaju).
2. Third Conditional (Prošlost - Nemoguće) Koristi se za žaljenje ili zamišljanje drugačijeg ishoda u prošlosti.

  • Struktura: If + Past Perfect, ... would have + Past Participle
  • Primer: If he hadn't fallen 20,000 times, he wouldn't have become a champion. (Da nije pao 20.000 puta, ne bi postao šampion – ali jeste pao i postao je).
3. Mixed Conditionals (Mešoviti) Ovo je tipično za C1. Kombinujemo prošlu radnju sa sadašnjom posledicom (ili obrnuto).

  • Primer: If I hadn't practiced yesterday (prošlost), I wouldn't be tired now (sadašnjost).
Šta da obratiš pažnju? U ovom tekstu se koristi mnogo participa i fraza (npr. "clumsy skateboarders attempting..." umesto "who are attempting"), što je odlika naprednog engleskog stila pisanja, ali gramatički fokus lekcije će verovatno biti na rečenicama tipa: "Da nisu rizikovali, nikad ne bi uspeli."
 

Veselin

PCAXE Addicted
Učlanjen(a)
15.07.2018.
Poruka
1.614
Rezultat reagovanja
2.442
Moja konfiguracija
PC / Laptop Name:
PC
CPU & cooler:
AMD Ryzen 5 5600 & Arctic Freezer 36 A-RGB (White)
Motherboard:
ASRock B450M-HDV R4.0
RAM:
GUDGA DDR4 2x16GB 4000mhz
VGA & cooler:
Sapphire Radeon RX 480 4GB NITRO+ OC
Display:
Gigabyte MO27Q2 Gaming Monitor
HDD:
2 x 1TB NV3 NVMe
Sound:
Monitor Audio Bronze 50 (6G), Fosi Audio V3, S.M.S.L SU-1 DAC, KLOTZ i LAPP kablovi i Nakamichi
PSU:
550 W Gigabyte GP-P550SS Ice Silver
Mice & keyboard:
REDRAGON Shiva K512 RGB & LOGITECH G502 X Black Gejming miš i G240 podloga
Internet:
Orion 500/500
OS & Browser:
macOS, Windows & Chrome
5. Savet: Kako da lakše savladaš ovu lekciju?
Pošto si rekao da slabije znaš engleski, ova lekcija (C1 nivo) može biti izazovna jer je puna idioma. Evo kako da joj pristupiš:

  1. Nauči Idiome napamet (Vežba 5a): Ova lekcija se vrti oko izraza. Nemoj ih prevoditi bukvalno. Nauči ih kao celine:
    • Sank without a trace = Propalo skroz.
    • Throw caution to the wind = Rizikovati sve / Odbaciti oprez.
    • Back to the drawing board = Jovo nanovo / Početi ispočetka.
    • Cut your losses = Odustati dok šteta nije prevelika.
    • Ovo su izrazi koji se stalno koriste u poslovnom engleskom i filmovima.
  2. Kontekst je ključ: Kada čitaš tekst, ne moraš znati svaku reč (npr. crumpled heap, death-defying). Pokušaj da razumeš suštinu rečenice. Ako znaš da je "leap" skok, a "death" smrt, jasno ti je da je to "opasan skok".
  3. Poveži gramatiku sa temom: Kada vežbaš kondicionale, koristi primere iz svog života ili teksta.
    • Reci sebi: "If I stayed in my comfort zone, I wouldn't learn English." (Da sam ostao u zoni komfora, ne bih učio engleski).
  4. Čitaj naglas: Tekst je napisan lepim, književnim stilom. Čitanje naglas će ti pomoći da se navikneš na ritam rečenica i teže reči poput accident-prone ili soul-destroying.
Da li želiš da ti sastavim nekoliko primera rečenica sa ovim idiomima kako bi ih lakše zapamtio?
 
Vrh