Blic pitanja

[Tajmbandit]

Zna li neko kako resiti ovo: A fatal error occurred while creating a TLS client credential. U svakom windowsu imam ovaj error za pojedine aplikacija npr HostSearch, za smartScreen i td. A svi TLS su ukljuceni.

 

[Veteran Digitalnog Doba]

Ja ne znam, ali evo šta kaže GPT-5 Pro, kome zadnje vreme sve verujem:
Ta poruka je Schannel greška (Windows-ov TLS/SSL stack) i obično znači: Windows ne može da napravi “TLS klijentski kredencijal” jer u sistemu nema nijedne kompatibilne kombinacije protokola + algoritama (cipher suite) koju aplikacija može da koristi. To se najčešće dešava zbog neispravnog GPO/registry hardening-a (prazan ili pogrešan “cipher suite order”, isključene ECC krive, isključeni TLS 1.2/1.3), ponekad zbog FIPS moda, proxy/SSL-inspekcije ili bezbednosnog softvera koji “kida” Schannel.

Ispod je detaljan plan: prvo proveri tačne simptome, zatim vrati TLS/cipher podešavanja na podrazumevano, pa reset mrežnog/TLS stoga. Na kraju – dodatna dijagnostika ako i dalje zapinje.

Šta prvo proveriti

1. Event Viewer detalji

• Otvori Event Viewer → Windows Logs → System → Filter Current Log → Event sources: Schannel.
• Potraži Event ID 36871 sa porukom “A fatal error occurred while creating a TLS client credential.”
• Zapiši “The internal error state is …” (često 10013) i eventualni “Error code” (npr. 0x80090331 = “nema zajedničkog algoritma”).
• Javi koja je vrednost state/error koda.

1. Da li je računar u domenu i da li se primenjuje neki Security Baseline/GPO hardening?

• Ako se problem javlja “u svakom Windowsu” u istoj mreži, 99% je GPO (cipher suite order/ECC/tls protokoli).

1. Postoji li proxy/SSL inspekcija?

• netsh winhttp show proxy
• Ako postoji TLS-inspekcija u firmi (mitm), može zahtevati klijentski sertifikat ili imati stroga pravila.

Brzi reset (najčešće rešava)
Uradi sledeće na jednom računaru za probu (kao Administrator). Ovim vraćaš Schannel na zdrave default vrednosti za klijenta.

A) Proveri da li je “cipher suite order” nametnut politikom

• PowerShell (Run as Admin):
  • Get-TlsCipherSuite | measure
    • Ako vrati 0, policy je verovatno “pojeo” sve šifre.
  • Provera policy ključa:
    • reg query "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Cryptography\Configuration\SSL\00010002" /v Functions
    • reg query "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Cryptography\Configuration\SSL\00010002" /v EllipticCurveOrder

Ako vidiš Functions ili EllipticCurveOrder pod Policies, to je GPO. Idealno: u GPO vrati na Not Configured.

• Putanja u GPO: Computer Configuration → Administrative Templates → Network → SSL Configuration Settings
  • SSL Cipher Suite Order → Not Configured
  • ECC Curve Order → Not Configured

Ako hoćeš odmah lokalno da testiraš (napomena: GPO može da vrati vrednosti posle gpupdate-a):

• Napravi bekap i ukloni vrednosti:
  • reg export "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Cryptography\Configuration\SSL\00010002" "%USERPROFILE%\Desktop\SSL_00010002_backup.reg"
  • reg delete "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Cryptography\Configuration\SSL\00010002" /v Functions /f
  • reg delete "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Cryptography\Configuration\SSL\00010002" /v EllipticCurveOrder /f

B) Omogući TLS 1.2 (i po želji 1.3 gde postoji)

• TLS 1.2 za klijenta:
  • reg add "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.2\Client" /v Enabled /t REG_DWORD /d 1 /f
  • reg add "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.2\Client" /v DisabledByDefault /t REG_DWORD /d 0 /f
• (Opcionalno) TLS 1.3 ako si na Windows 11 (na Win10 je često eksperimentalan):
  • reg add "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.3\Client" /v Enabled /t REG_DWORD /d 1 /f
  • reg add "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Protocols\TLS 1.3\Client" /v DisabledByDefault /t REG_DWORD /d 0 /f

C) Očisti SSL stanje i resetuj mrežni/TLS sloj

• Internet Options → Content → Clear SSL state
• Internet Options → Advanced → Restore advanced settings, pa obavezno čekiraj TLS 1.2 (i TLS 1.3 ako ga ima).
• U konzoli (Admin):
  • netsh winsock reset
  • netsh winhttp reset proxy
  • ipconfig /flushdns

D) Restartuj računar.

Posle restarta – brza provera

• PowerShell (Admin): Get-TlsCipherSuite | select -first 5
  • Trebalo bi da vidiš tipične moderne šifre poput TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256, TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384, TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256 (zavisi od verzije).
• Testiraj https konekciju:
  • curl -v https://www.microsoft.com
  • Invoke-WebRequest https://www.microsoft.com -UseBasicParsing
• Proveri Event Viewer da li se 36871 i dalje javlja pri pokretanju tih aplikacija (SmartScreen, itd.).

Ako koristiš domen/GPO

• Vrati “SSL Cipher Suite Order” i “ECC Curve Order” na Not Configured u centralnom GPO, pa gpupdate /force na klijentu.
• Ako baš moraš definisan redosled, koristi zvaničnu Microsoft listu za tvoju verziju Windows-a i OBAVEZNO uključi ECDHE + AES-GCM varijante i moderne ECC krive (X25519, NistP256, NistP384, NistP521). Prazna ili pogrešna lista uzrokuje baš ovakvu grešku.

Dodatne moguće uzroke i rešenja

• FIPS mode (može da ograniči algoritme)
  • Provera: secpol.msc → Local Policies → Security Options → “System cryptography: Use FIPS compliant algorithms…” → treba da je Disabled.
  • Registry: HKLM\System\CurrentControlSet\Control\Lsa\FIPSAlgorithmPolicy\Enabled = 0
• Antivirus/EDR/SSL-inspection alat
  • Privremeno isključi ili deinstaliraj radi testa (npr. TLS dekripcija/inspekcija ume da poremeti Schannel).
  • Ako mrežni proxy radi TLS-inspekciju i zahteva klijentski sertifikat, proveri da li postoji odgovarajući sertifikat u Local Computer\Personal i da nalog/servis ima pristup privatnom ključu.
• .NET aplikacije
  • Ako grešku vidiš u starijim .NET app-ovima, uključi “strong crypto” (ne škodi):
    • reg add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft.NETFramework\v4.0.30319" /v SchUseStrongCrypto /t REG_DWORD /d 1 /f
    • reg add "HKLM\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft.NETFramework\v4.0.30319" /v SchUseStrongCrypto /t REG_DWORD /d 1 /f
• Integritet sistema
  • sfc /scannow
  • DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
• Ažuriranja i root sertifikati
  • Uradi Windows Update (uključujući “Optional updates”).
  • Ako si u zatvorenoj mreži bez WU, proveri Trusted Root CA ažuriranja.

Zašto se ovo dešava (kratko objašnjenje)

• “Creating a TLS client credential” je korak kada Schannel pokušava da sastavi “set algoritama” za klijenta. Ako su svi relevantni algoritmi ili protokoli isključeni (često GPO greškom izbriše/ogoli Cipher Suite Order ili ECC krive), Schannel nema nijednu kombinaciju i puca sa Event ID 36871 (često internal state 10013 / SEC_E_ALGORITHM_MISMATCH).

Ako i dalje ne radi, pošalji:

• Tačan Event ID/poruku, “Internal error state” broj i eventualni “Error code”.
• Rezultat komande: Get-TlsCipherSuite | measure
• Da li je mašina u domenu i da li je podešen “SSL Cipher Suite Order” u GPO?
• Da li postoji proxy/SSL-inspekcija (netsh winhttp show proxy)?
• Tačna verzija Windows-a (Win10/11, build).

Na osnovu toga mogu da ti dam tačno šta treba da promeniš (npr. konkretna GPO lista cipher suite-ova ili koje registry vrednosti vraćamo).

 

[Tajmbandit]

Sve mi to reko i chagpt. Samo da dodam da TLS greske nisam vidjao dok sam imao MTS Adsl, TlS greske vidjam od kako sam na yettel optici. A chagpt kaze da ih zanemarim. Uglavnom vidjam TLS greske za npr, nahimic driver, za system settings i td.

 

[Veteran Digitalnog Doba]

besplatan gpt ili plus (medium), ne daju iste odgovore kao high model ili sonnet 4.5 (septembarski) 32k . probaj high model na LMARENA (besplatni su svi premijum modeli maltene neograničeno-ako ga bombarduješ porukama i dođeš do limita odblokira te posle nekih sat, ako nećeš da čekaš otvori u inkognitu, ako se desi da prikaže grešku samo refreshuj odgovor ispod) ,
Što jasnije i preciznije opiši situaciju i trebalo bi da dođeš do rešenja. Ako ti ne pomogne yettel podrška, ili neko sa foruma.
pokušaj 2 gpt 5 high



I da, instaliraj program poput Sharex za screenshote (ctrl+printscreen za prozore ili delić ekrana), da mu šalješ snimke ako te mrzi da kucaš error greške, biće mu jasnije, prima do 10 slika ja mislim, za sliku je drugačija procedura na sajtu dodaš je na plusić pa moraš da je deštikliraš i promeniš model (jer se automatski prebacuje na image to image modele), to jednom kad uradiš, tokom cele konverzacije će ti biti omogućen apload fajlova bez da radiš ovo ponovo

 

[PORSCHE]

Da li se neko od vas trajno samoisključio iz kladionica? Rešio sam da je vreme da prestanem zauvek, a registrovan sam na gomili mesta.

Dugo sam mislio da je to nemoguće ili previše komplikovano, ali sam nedavno saznao da postoji zvanična procedura. Prema ovom pravilniku, isključenje na jednom mestu povlači isključenje na svim ostalim.

Link do pravilnika: https://www.uis.gov.rs/static/uploads/2906_Pravilnik_za_samoiskljucenje.pdf

Ja rekao sebi vise ne idem i kladionicu i tako bi dve godine i nesto preko toga. Otiso jedan dan na pijac po lebac i nekog povrca i pade mi na pamet da imam nalog i uplatim 1.000din.
Dosao kuci i zaboravio da sam uplatio. Uvece se setim i duba duba udri Lucky 6 srgao sve do 100 dinara i opet kuglice 2 po 50 i bum 60.000 dobitak. Odem ujutro podignem pare i evo do juce nisam isao godinu i 5 meseci. Juce se malo izigrao i sad opet pitanje kad cu otici.

Zlo je i to je fakat.

 

[Cika_Kure]

Ja rekao sebi vise ne idem i kladionicu i tako bi dve godine i nesto preko toga. Otiso jedan dan na pijac po lebac i nekog povrca i pade mi na pamet da imam nalog i uplatim 1.000din.
Dosao kuci i zaboravio da sam uplatio. Uvece se setim i duba duba udri Lucky 6 srgao sve do 100 dinara i opet kuglice 2 po 50 i bum 60.000 dobitak. Odem ujutro podignem pare i evo do juce nisam isao godinu i 5 meseci. Juce se malo izigrao i sad opet pitanje kad cu otici.

Zlo je i to je fakat.

Nemoj te lovačke priče o dobicima, vidiš da se @Veteran Digitalnog Doba baš trudi da se otrgne. Da ljudi dobijaju i da nije u pitanju mašina gde organizator uvek dobija ne bi bilo tri kladionice po glavi stanovnika, već bi propale.

Moja priča je kao @Dom1nat0R ušao sam jednom 1998. godine u kladionicu da uplatim neki tiket koji smo drug i ja nalupali za svetsko prvenstvo, i nikad od tada... Čak ni fudbal uopšte ne gledam od neke 2015... Klađene, karte, aparate, nikad nisam razumeo šta je tu zanimljivo...

 

[Plauer1]

kad smo kod ovisnosti ,ako smem da pitam - da li je neko jos osim mene nikotinski ovisnik?

 

[PORSCHE]

Nemoj te lovačke priče o dobicima, vidiš da se @Veteran Digitalnog Doba baš trudi da se otrgne. Da ljudi dobijaju i da nije u pitanju mašina gde organizator uvek dobija ne bi bilo tri kladionice po glavi stanovnika, već bi propale.

Moja priča je kao @Dom1nat0R ušao sam jednom 1998. godine u kladionicu da uplatim neki tiket koji smo drug i ja nalupali za svetsko prvenstvo, i nikad od tada... Čak ni fudbal uopšte ne gledam od neke 2015... Klađene, karte, aparate, nikad nisam razumeo šta je tu zanimljivo...

Nemoj ti meni da ja pricam lovacke price.

Ja ispricah moje zadnje iskustvo i ne moze ga ovde na forumu niko odgovoriti od kladionice ako on sam sa sobom ne moze da se izbori. Znam mnoge ljude kojima su zene da kazem pretile razvodom i nije vredelo i razveli su se. Mnogi od njih su me pitali kako ti uspevas tako. Do duse nisam nikad bio hard kor, aparate nikad. To kladjenje preko neta i ostala cuda gde tacno imaju svu tvoju evidenciju im samo jos vise olaksava da se igraju sa tobom.

Mene je mozda spaslo to sto nikada nisam imao vise novca da bi se kladio sa brdo tiketa ili zi velikim ulozima, a kad dobijem nesto to ulozim sto se ono kaze u kucu, a ljjdi se navuku i da danas dobiju 10.000€ u stanju su da to do sutra vrate i da jos pozajmaju i to je jedan zacaran krug.

Nagledao sam se svega gde ja ustajem na svakih 5 minuta da uplazim 2 tiketa po 50 dinara za kuglice, a poznanik mi na svakih par minuta izlazi iz komore i uplacuje po 5.000 na aparat i kako izlazi svaki put mu je lice drugacije boje, a kuci zena i dvoje dece.

Velika je to i teska prica.

Sednes sam sa sobom stavis na papir sta "imas" od kladionice, a sta imas sa druge strane sto gubis ili ti zapostavljas i ako umes da se izboris svaka cast. Ides na pecanje, igras igrice, biciklizam.

Mogao bi pisati ovde 2 dana cega sam se nagledao i svojih iskustava nece mu mnogo pomoci.

 

[Cika_Kure]

@PORSCHE nisam mislio ništa loše, ali iz mog iskustva 90% tih priča o dobicima su samoobmanjivanje.
Nemoj pisati ta "pozitivna" iskustva, jer to ona svakako nisu, jer je na svaki taj dobitak došlo 10 gubitaka koje si potisnuo i o njima ne pišeš, kao i svaki drugi zavisnik.
A cifre su relativne, kao što sam kažeš, imao si sreće što nisi imao više, i što očigledno nisi bio bez granice dokle ideš, jer bi sve stukao na klađenje i kocku.
I da, naravno da @Veteran Digitalnog Doba mora sam da izbori ovu bitku, mi možemo biti samo podrška.

 

[Pjanovic]

kad smo kod ovisnosti ,ako smem da pitam - da li je neko jos osim mene niko-kao-tinski ovisnik?

 

[Uruk]

To je jedan od najgorih poroka. Deda mi je uvek pričao da od svega može da se skine ali od kocke nikako. Najgore od svega što je tu problem do ljudi jer se uglavnom navuku oni sa slabijim iq, a tu nema leka.

 

[Cika_Kure]

To je jedan od najgorih poroka. Deda mi je uvek pričao da od svega može da se skine ali od kocke nikako. Najgore od svega što je tu problem do ljudi jer se uglavnom navuku oni sa slabijim iq, a tu nema pomoći.

To je stvarno generalizacija, u bliskom okruženju imam mnogo više visokoobrazovanih i dobrostojećih poznanika koji su zavisnici od kladže i kocke, nego ovih drugih... Tu IQ nema veze. Čak bi se procentualno verovatno našlo ovih sa višim IQ jer oni misle da su pametni i "da će pobediti igru", naravno greše. Čuveni film baš na ovu temu.

 

[Uruk]

Davno sam gledao neki dokumentarac sa studijama o tome, i to mi je ostalo u sećanju da su ljudi sa slabijim iq baš podložni. Probaću da nađem pa ću okačiti u temu sa dokumentarcima.
Btw, obrazovanje nema veze sa iq kol'ko je meni poznato.

edit: ne mogu sad da nađem jer ne znam da li je dokumentarac bio o iq ili o kocki, ali evo šta mi je izbacilo dok sam tražio:

Yes,
people with lower IQs are more likely to be at a higher risk for problem gambling. A study found that for every standard deviation drop in estimated verbal IQ, the odds of problem gambling doubled, even after adjusting for other factors like impulsivity and mental health. However, there is no strong link between low IQ and non-problem gambling, and gambling addiction is a complex issue that affects people across all intelligence levels

 

[Veteran Digitalnog Doba]

Nadovezujući se na prethodne poruke: govorim o kumulativnom minimalnom gubitku od oko 3.000 € tokom celog perioda klađenja - oko 25 godina u kladionicama, plus nešto kroz sportske prognoze. Iako sam u skorije vreme otprilike 50-50, taj iznos mi sada smeta. Nemam drugih većih poroka, ali ni to nije izgovor.

 

[Uruk]

A jel može Ai da se navuče na kocku? Trebalo bi probati

 

[PORSCHE]

@PORSCHE nisam mislio ništa loše, ali iz mog iskustva 90% tih priča o dobicima su samoobmanjivanje.
Nemoj pisati ta "pozitivna" iskustva, jer to ona svakako nisu, jer je na svaki taj dobitak došlo 10 gubitaka koje si potisnuo i o njima ne pišeš, kao i svaki drugi zavisnik.
A cifre su relativne, kao što sam kažeš, imao si sreće što nisi imao više, i što očigledno nisi bio bez granice dokle ideš, jer bi sve stukao na klađenje i kocku.
I da, naravno da @Veteran Digitalnog Doba mora sam da izbori ovu bitku, mi možemo biti samo podrška.

Opet si napisao napamet nesto sto ne znas.

Ja nisam nikada bio zavisnik i u kladionicu sam isao jer mi je drustvo iz kraja stalno bilo u kladionici i nisam nikad puko pare jer sam igrao tikete po 50 din cisto eto da pratim nesto i kad na 50 din dobijem 6.000, 15.000, 50.000 nikad nisam povecavo uloge niti broj tiketa dok je drugar pored mene umeo da dobije 560.000 i da ih sutra vec vrati i nije poenta u onome sto si dobio vec ono sto gubis ne mislim na novcani gubitak vec ono mnogo vrednije porodicu psihu zdravlje... ono sto hocu da kazem je mora covek sam sa sobom i ja mu zelim da to odma danas resi.

I ja pisem sa posla u vise pokusaja pa je malo mozda konfuzno

 

[PORSCHE]

A jel može Ai da se navuče na kocku? Trebalo bi probati

Mislis da nam svima pomogne da se obogatimo

On ce to jos vise da poboljsa kako da narod sto manje dobija, a vise gubi.

 

[Uruk]

Pobio bi nas sve kad bi puko

 

[PORSCHE]

Nadovezujući se na prethodne poruke: govorim o kumulativnom minimalnom gubitku od oko 3.000 € tokom celog perioda klađenja - oko 25 godina u kladionicama, plus nešto kroz sportske prognoze. Iako sam u skorije vreme otprilike 50-50, taj iznos mi sada smeta. Nemam drugih većih poroka, ali ni to nije izgovor.

Nije bitno + ili - sklanjaj se. Kazem ti novac je tu manji problem.

 

[Veteran Digitalnog Doba]

A jel može Ai da se navuče na kocku? Trebalo bi probati

postoje AI asistenti i savetnici za sportsko klađenje, ali njima je svejedno, gubiš ti ako daju pogrešne savete. AI se ne navlači na kocku, pametan je, zna da od toga nema leba Moj problem je što najčešće igram na omiljene timove. To je taj kladioničarski mazohizam, nazovi ga niži IQ, kladioničarsko neznanje ili kako god. Igram pobede reprezentacije, Đokovića (i ranije i sad, lol), Zvezde i tako dalje. Srbija u fudbalu u 90% slučajeva ne vrati uloženo osim ako ne igraš kontra, lol. Zvezda kako kad, Đoković isto. Kada se na to dodaju mečevi drugih klubova na većim takmičenjima, sve se nakupi. Ako njih poraze, nek se odrazi i na mene, saučešće ili "kladioničarski mazohizam", nemam bolju reč. Ja sam IQ čuvao za bolje stvari

 

[Cika_Kure]

Opet si napisao napamet nesto sto ne znas.

Ja nisam nikada bio zavisnik i u kladionicu sam isao jer mi je drustvo iz kraja stalno bilo u kladionici i nisam nikad puko pare jer sam igrao tikete po 50 din cisto eto da pratim nesto i kad na 50 din dobijem 6.000, 15.000, 50.000 nikad nisam povecavo uloge niti broj tiketa dok je drugar pored mene umeo da dobije 560.000 i da ih sutra vec vrati i nije poenta u onome sto si dobio vec ono sto gubis ne mislim na novcani gubitak vec ono mnogo vrednije porodicu psihu zdravlje... ono sto hocu da kazem je mora covek sam sa sobom i ja mu zelim da to odma danas resi.

I ja pisem sa posla u vise pokusaja pa je malo mozda konfuzno

Nemoj više da promovišeš klađenje, molim te.

I ovi gubici po 50 dinara što pominješ, garantujem da ih ima na hiljade pre nego što nešto ubodeš, samo o njima ne vodiš evidenciju.

Dobra stvar u tvom postu je što pišeš u prošlom vremenu, pa računam da si se skinuo, i što si ispravno zaključio da je novčani gubitak najmanji problem, a veći protraćeno vreme, poremećeni odnosi sa porodicom i okolinom (ne pišem da je tako bilo kod tebe, nego uopšteno, da su to najčešće posledice, pored finansijskih).

 

[Uruk]

postoje AI asistenti i savetnici za sportsko klađenje, ali njima je svejedno, gubiš ti ako daju pogrešne savete. AI se ne navlači na kocku, pametan je, zna da od toga nema leba Moj problem je što najčešće igram na omiljene timove. To je taj kladioničarski mazohizam, nazovi ga niži IQ, kladioničarsko neznanje ili kako god. Igram pobede reprezentacije, Đokovića (i ranije i sad, lol), Zvezde i tako dalje. Srbija u fudbalu u 90% slučajeva ne vrati uloženo osim ako ne igraš kontra, lol. Zvezda kako kad, Đoković isto. Kada se na to dodaju mečevi drugih klubova na većim takmičenjima, sve se nakupi. Ako njih poraze, nek se odrazi i na mene, saučešće ili "kladioničarski mazohizam", nemam bolju reč. Ja sam IQ čuvao za bolje stvari

Pff.. reci mu da nije onda nikakva inteligencija nego običan app :b

 

[PORSCHE]

Nemoj više da promovišeš klađenje, molim te.

I ovi gubici po 50 dinara što pominješ, garantujem da ih ima na hiljade pre nego što nešto ubodeš, samo o njima ne vodiš evidenciju.

Dobra stvar u tvom postu je što pišeš u prošlom vremenu, pa računam da si se skinuo, i što si ispravno zaključio da je novčani gubitak najmanji problem, a veći protraćeno vreme, poremećeni odnosi sa porodicom i okolinom (ne pišem da je tako bilo kod tebe, nego uopšteno, da su to najčešće posledice, pored finansijskih).

Kao vlasnik 50% kladionica moram da promovisem.

Bez veze me komentarises, a da nista o meni ne znas.

Ja imam takav karakter da sam pusio dve godine po paklo ipo dnevno i samo sam jedan dan zapalio povukao dim rekao koji ce mi ovo k zguzvao bacio i to bi to.

Takodje kad predjem crvenu granicu u kilazi presecam u momentu i obaram kilazu za 5 do 7 kg.

 

[Veteran Digitalnog Doba]

Meni je ovaj kantri genijalan - umesto moralizovanja, pesma kratko i jasno priča o granicama, riziku i disciplini.

Коцкар
[Строфа 1]
Једне топле летње вечери, у возу за нигде,
Сретох једног коцкара; обојица преуморни да спавамо.
Па смо на смену зурили кроз прозор у таму,
Док нас не савлада досада, и он проговори.

[Строфа 2]
Рече: „Синко, ја сам читав живот провео читајући људима лица
И знајући које карте држе по томе како држе поглед.
Па, ако не замераш што ћу рећи, видим да си остао без кечева.
За гутљај твог вискија, даћу ти један савет.“

[Строфа 3]
И тако му пружих флашу, а он искапи мој последњи гутљај.
Онда жицну цигарету и затражи да му припалим.
А ноћ постаде смртно тиха, и с лица му нестаде сваки израз.
Рече: „Ако мислиш да играш игру, момче, мораш научити да је играш како треба.“

[Рефрен]
Мораш знати кад да пратиш, знати кад да бациш карте,
Знати кад да одеш и знати кад да бежиш.
Никад не бројиш свој новац док седиш за столом.
Биће времена за бројање кад се дељење заврши.

[Строфа 4]
Сваки коцкар зна да је тајна опстанка
У томе да знаш шта да бациш, а шта да сачуваш.
Јер свака рука је добитна и свака је губитна,
А најбоље чему се можеш надати јесте да умреш у сну.

[Строфа 5]
И кад заврши с причом, окрену се натраг ка прозору,
Згњечи цигарету и утону у сан.
И негде у тами, коцкар, он је био на нули.
Али у његовим последњим речима, ја пронађох кеца којег сам могао да задржим.

[Рефрен]
Мораш знати кад да пратиш, знати кад да бациш карте,
Знати кад да одеш и знати кад да бежиш.
Никад не бројиш свој новац док седиш за столом.
Биће времена за бројање кад се дељење заврши.

[Завршетак]
Мораш знати кад да пратиш (кад да пратиш)
Знати кад да бациш карте (кад да бациш карте)
Знати кад да одеш и знати кад да бежиш.
Никад не бројиш свој новац док седиш за столом.
Биће времена за бројање кад се дељење заврши.
Мораш знати кад да пратиш, знати кад да бациш карте,
Знати кад да одеш и знати кад да бежиш.
Никад не бројиш свој новац док седиш за столом.
Биће времена за бројање кад се дељење заврши.

Menjajte temu

 

[Pjanovic]

A karta je k.urv.a, izvin'te me što psujem.

Vidim ja krenuce judi za zickaju pare ovde po forumu