Proslava 5. rođendana Firefox-a

[stoske]

Zajednica Mozila Srbija, uz podršku Ubuntu lokalne zajednice za Srbiju organizuje proslavu 5. rođendana Firefoxa, jednog od najpopularnijih veb pregledača današnjice. Tom prilikom okupiće se svi koji su radili na prodoru Firefoxa na tržište Srbije i njegovoj lokalizaciji na srpski jezik, a biće održan i niz predavanja vezanih za ovaj veb pregledač i sloboda softver generalno.

Opširnije: http://www.noobclub.org/lifestyle/events/8...-firefox-a.html

 

[voodoons]

Cestitam rodjendan :birthday:
Ajde za prisutane proslavi, dajte malo inicijative za Fennec.. Cekamo ga i nestrpljivi smo..

 

[Tixon]

Neka mu je srećan rođendan i hvala mu za sve ove godine finog druženja.

 

[Daddy Yankee]

Moraće on malo na dijetu. Postao je mnogo trom, ne snalazi se sa velikim brojem tabova.

 

[ays]

Срећан рођендан најдражи наш броусеру! Жив ти нама био још сто година! :birthday:

 

[ZoNi]

Hehe, super, hepi brfdej, Fajerfoksu!

Meni je smor da ni posle 5 godina ne postoji srpski latinični prevod za FF Prosto mi je to neverovatno! Neko vreme je postojao (za poslednje v1 i prve v2), ali više ne postoji...

 

[ays]

Зони, чисто информативно латиница није већ неко дуже време једнако писмо са ћирилицом у српском језику. Ја у сваком случају бих пре користио на ћирилици него на латиници... али пре оба на енглеском...

 

[ZoNi]

Ја у сваком случају бих пре користио на ћирилици него на латиници...

Nebitno je šta bi smo ti ili ja koristili - FF ne postoji na zastupljenijem (bar kada je reč o ITu) srpskom pismu!

Meni je to skroz nejasno.

 

[voodoons]

A sta fali cirilici? Ne znate cirilicu citati ili sta je tu posredi?
Sta bi bilo da nema ni cirilice?

 

[Daddy Yankee]

Ako je Srpski prevod onda i treba da je Ćirilica.

 

[ZoNi]

A sta fali cirilici? Ne znate cirilicu citati ili sta je tu posredi?
Sta bi bilo da nema ni cirilice?

Нико није рекао да нешто фали ћирилици - напротив, то је најсавршеније писмо...

Ali, zar je bitno šta je po sredi? Jednostavno kažem da mi je čudno da ne postoji srpski latinični prevod. Meni je FF na engleskom, ali sam hteo da stavim i tati na komp FF sa latiničnim prevodom (da bi išao lepo uz Win latinični). Pošto ne postoji takav FF, onda sam mu stavio Operu. Ćirilični Win i browser mi se ne slažu uz strane sajtove (eng i nemački), niti uz većinu naših sajtova.

Zna li neko da li se može napraviti neki "LIP" za FF? Ili mora da se prevodi direktno u programu? (koja glupost!)

Ako je Srpski prevod onda i treba da je Ćirilica.

Reči srpski i ćirilica se pišu malim slovom